Mulheres intelectuais em trânsito na América Latina nos séculos XIX e XX: Maria Concepcion Gimeno Flaquer e Margaret Randall
DOI:
https://doi.org/10.46752/anphlac.31.2021.4018Palavras-chave:
Mulheres intelectuais; Estudos de Gênero; América Latina.Resumo
Por intermédio das trajetórias de Maria Concepcion Gimeno Flaquer e Margaret Randall busca-se pensar a circulação de mulheres intelectuais na perspectiva transnacional. As fontes de análise foram as revistas, produções importantes para colocar vozes silenciadas em circulação no espaço público, bem como para mantê-las em contato umas com as outras. Interessa, com isso, revelar vestígios que comprovem que, desde o século XIX, as trocas entre o Norte e o Sul Global foram uma constante, propiciando que experiências fossem compartilhadas, sendo as mulheres importantes atores para essa relação. As duas intelectuais elegidas situam-se em contextos distintos, XIX e XX, recorte temporal que se justifica pelo fato de que a análise em larga escala possibilitou afirmar que os espaços intelectuais latino-americanos contaram com uma importante participação feminina, construído e compartilhado com o intuito de criar redes, apoios e sociabilidades. Tudo isso, analisado conjuntamente, reflete as desigualdades de gênero estruturadas historicamente na vida das mulheres e o silêncio historiográfico de suas produções.
Downloads
Referências
Fontes:
AZEVEDO, Josephina Alvares. A Família: jornal literário dedicado a mãe de família. São Paulo/Rio de Janeiro (1888 a 1894). Edições disponíveis em:<http://memoria.bn.br/DocReader/docreader.aspx?bib=379034&pesq=&pagfis=1>
FLAQUER, Concepcion Gimeno. El Album Ibero americano. Madri (1891 a 1909). Disponível para acesso em: <http://hemerotecadigital.bne.es/results.vm?q=parent%3A0003028610&s=0&lang=es>
_______. El Álbum de la Mujer: Periódico Ilustrado. México (1883 a 1890).
MONDRAGÓNS, Sergio; RANDALL, Margaret. El corno emplumado. Open Door Archive. Disponível em: <https://opendoor.northwestern.edu/archive/items/browse?collection=5> Acesso em: 7 ago. 2021. Revistas consultadas: n.1 - janeiro 1962, n.2 – abril 1962, n.3 – julho 1962, n.4 – outubro 1962, n.5 – janeiro 1963, n.6 – abril 1963, n.7 – julho 1963, n.8 – outubro 1963, n.9 – janeiro 1964, n.10 – abril 1964, n.11 – julho 1964, n.12 – outubro 1964, n.13 – janeiro 1965, n.14 – abril 1965, n.15 – julho 1965, n,16 – outubro 1965.
RANDALL, Margaret. Remembering El Corno Emplumado, 2015. Disponível em: <https://opendoor.northwestern.edu/archive/exhibits/show/el-corno-emplumado-hemispheric/remembering-el-corno-randall> Acesso em: 1 ago. 2021.
_______. Margaret Randall: “El feminismo siempre ha sido una herramienta para examinar el poder”. [Entrevista concedida a] Mabel Bellucci. Latfem, 2019, s/p. Disponível em: <https://latfem.org/margaret-randall-el-feminismo-siempre-ha-sido-una-herramienta-para-examinar-el-poder/> Acesso em 3 ago. 2021.
_______. I never left home: poet, feminist, revolutionary. Durham: Duke University press, 2020.
TORREZÃO, Guiomar. Almanach das Senhoras. Terceira Edição. Lisboa: Tipografia de Souza e Filho, 1873.
Referências bibliográficas:
ALEGRE, Ana I. Simón. Prensa, publicidad y masculinidades através del periódico madrileño
Álbum Ibero-Americano (1890-1909). Revista História e Memória. Tunja, Colômbia, p. 29-75. 2021.Disponível em: <https://revistas.uptc.edu.co/index.php/historia_memoria/article/view/12102> Acesso em: 17 jul. 2021.
ALVARADO, Lourdes. La prensa como alternativa educativa para las mujeres de principios del siglo xix. In: (org) AIZPURU, Pilar Gonzalbo. Familia y educación en Iberoamérica. El Colégio de Mexico, 1999, p.267-284.
ARMANI, Carlos Henrique. Historia intelectual, contextos de la escritura y redes. In.: COSTA, Adriane Vidal; MAÍZ, Cláudio. Nas tramas da “cidade letrada”: sociabilidade dos intelectuais latinoamericanos e as redes transnacionais. Belo Horizonte: Fino Traço, 2018, p.203-216.
COSTA, Adriane Vidal; MAÍZ, Cláudio. Introdução. Nas tramas da “cidade letrada”: sociabilidade dos intelectuais latinoamericanos e as redes transnacionais. Belo Horizonte: Fino Traço, 2018, p.7-18.
DEVÉS-VALDÉZ, Eduardo. Redes intelectuales en América Latina: hasta la constitución de una comunidad intelectual. Santiago do Chile: Colección Idea; Segunda [Epoca; Instituto de Estudios Avanzados; Universidad Santiago de Chile, 2007.
DIAZ, Ana Ivonne. El álbum de la mujer. Periodismo femenino: El primer paso hacia la modernidad y la ciudadanía. Revista Desacatos, n.3. México, 2000. Disponível em: <http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1607-050X2000000100009> Acesso em: 10 jun. 2021.
FERRARI, Marta Beatriz. Concepción Gimeno y el Álbum Ibero-Americano: Argentina como fuente para la modernización de España. Diablotexto Digital 8 (2020), 79-97. Disponível em: <https://ojs.uv.es/index.php/diablotexto/article/view/17771> Acesso em 15 jul. 2021.
GOMES, Ângela de Castro; HANSEN, Patrícia Santos. Intelectuais mediadores: práticas culturais e ação política. Civilização Brasileira: Rio de Janeiro, 2016.
HARDING, Sandra. A instabilidade das categorias analíticas na teoria feminista. In: (org) HOLANDA, Heloísa Buarque. Pensamento feminista. Conceitos fundamentais. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2019.
HOOKS, Bell. E eu não sou uma mulher? Mulheres negras e feminismo. Rio de Janeiro: Rosa dos Tempos, 2020.
_____. Mulheres negras: moldando a teoria feminista. Revista Brasileira de Ciência Política, nº16. Brasília, janeiro - abril de 2015, pp. 193-210. Disponível em: <https://www.scielo.br/j/rbcpol/a/mrjHhJLHZtfyHn7Wx4HKm3k/abstract/?lang=pt> Acesso em: 8 ago. 2021.
IBARGUEN, Gabriela Silva. Texto, contexto e índices de El Corno Emplumado (1962-1969). [Mestrado]. El Colegio de San Luis, San Luís Postosí. 481p., 2017;
KIRKPATRICK, Kate. Simone de Beauvoir: uma vida. São Paulo: Planeta do Brasil, 2020.
LERNER, Gerda. A criação do Patriarcado: história da opressão das mulheres pelos homens. São Paulo: Cultrix, 2019.
MC CLINTON, Anne. Couro imperial: raça, gênero e sexualidade no embate colonial. Campinas, SP: Editora UNICAMP, 2010.
MIGNOLO, Walter. Desobediência epistêmica: a opção descolonial e o significado de identidade em política. Cadernos de Letras da UFF – Dossiê: Literatura, língua e identidade, n.34, p. 287-324, 2008. Disponível em: < http://professor.ufop.br/sites/default/files/tatiana/files/desobediencia_epistemica_mignolo.pdf> Acesso em: 10 ago. 2021.
_______. Colonialidade: O lado mais escuro da modernidade. Revista Brasileira de Ciências Sociais.Vol. 32 n. 94, p.01-18, junho/2017. Disponível em: <https://www.scielo.br/j/rbcsoc/a/nKwQNPrx5Zr3yrMjh7tCZVk/abstract/?lang=pt> Acesso em: 10 ago. 2021.
MONTERO, Cláudia. Trayectorias de las editoras profesionales del fin del siglo XIX en Chile. Estudos filológicos, n.64, Valdivia, 2019. Disponível em: <https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0071-17132019000200093&lng=pt&nrm=iso> Acesso em: 21 jul. 2021.
PINTOS, Margarita. Concepción Gimeno de Flaquer: feminista poliédrica. Filanderas. Revista Interdisciplinar de Estudios Feministas. 2016, p.7-26. Disponível em: <http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/concepcion-gimeno-de-flaquer-feminista-poliedrica-971300/html/95b26fca-78d8-4aa1-a138-a87fbcb562b4_6.html> Acesso em: 1 ago. 2021.
PRADO, Maria Lígia Coelho. América Latina: História comparada, histórias conectadas, história transnacional. Anuario de la Escuela de Historia, Rosário, n. 24, p. 9-22, 2012. Disponível em: <http://rephip.unr.edu.ar/handle/2133/3719> Acesso em: 12 jul. 2021.
PRATT, Mary Louise. "No me interrompas”: las mujeres y el ensayo latinoamericano. Debate Feminista, 21, abril, 2000, p.70-88. Disponível em: <https://debatefeminista.cieg.unam.mx/df_ojs/index.php/debate_feminista/article/view/260> Acesso em 20 jul 2021.
PRIETO, Maria Isabel Hernandez. Escritores hispanoamericanos en “El Album Ibero-Americano” (1890-1899). Documenlación de las Ciencias de la Información, n.16. Madrid, Editorial Complutense, 1993. Disponível em: <https://revistas.ucm.es/index.php/DCIN/article/view/DCIN9393110115A> Acesso em 25 jun. 2021.
RAMA, Ángel. La ciudad letrada. Motevideo: Arca, 1998.
RAGO, Margareth. Epistemologia feminista, gênero e história. In: Pedro, Joana; Grossi, Mirian (orgs.) Masculino, feminino, Plural. Florianópolis: Editora Mulheres, 1998.
RICHARD, Nelly. A escrita tem sexo? In: RICHARD, Nelly. Intervenções críticas. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2002.
SAID, Edward W. Representations of the intellectual: the 1993 Reith lectures. New York: Pantheon Books, 1994.
SCOTT, Joan Wallach. Gênero: uma categoria útil de análise histórica. Educação & Realidade. Porto Alegre, vol. 20, n. 02, jul./dez. 1995, pp.71-99. Disponível em: <https://www.seer.ufrgs.br/educacaoerealidade/article/viewFile/71721/40667> Acesso em: 5 mai. 2021.
SMITH, Bonnie. Gênero e História: homens, mulheres e prática histórica. São Paulo: EDUSC, 2003.
TELLES, Norma. Autor+a. In: JOBIM, José Luís [org.]. Palavras da Crítica: Tendências e Conceitos no Estudo da Literatura. Rio de Janeiro: Imago, 1992.
______. Encantações: escritoras e imaginação literária no Brasil, século XIX. São Paulo: Intermeios, 2012.
TILLY, Louise A. Gênero, História das Mulheres e História Social. Revista Cadernos Pagu. Campinas, vol. 3, 1994, p. 29-62. Disponível em: <https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cadpagu/article/view/1722/1706> Acesso em: 17 ago. 2021.
WEINSTEIN, Bárbara. Pensando a história fora da nação: a historiografia da América Latina e o viés transnacional. Revista Eletrônica da ANPHLAC, n.14, p.13-29, 2013. Disponível em: < https://revista.anphlac.org.br/anphlac/article/view/2331/2063> Acesso em: 15 ago. 2021.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
a. Cessão de direitos autorais
Venho, por meio desta, ceder em caráter definitivo os direitos autorais do artigo "____________", de minha autoria, à Revista Eletrônica da ANPHLAC e afirmo estar ciente de que estou sujeito às penalidades da Lei de Direitos Autorais (Nº9609, de 19/02/98) no caso de sua infração. Autorizo a Revista Eletrônica da ANPHLAC a publicar a referida colaboração em meio digital, sem implicância de pagamento de direitosautorais ou taxas aos autores.
b. Declaração de ineditismo e autoria
Atesto que o artigo ora submetido à Revista Eletrônica da ANPHLAC, intitulado "________________________", de minha autoria, nunca foi publicado anteriormente, na íntegra ou em partes, dentro do país. Vindo a ser publicado na Revista Eletrônica da ANPHLAC, comprometo-me a não republicá-lo em qualquer outro veículo editorial.