Autonomia e autodeterminação mapuche: Proposições em defesa dos direitos coletivos indígenas no informativo online Mapuexpress
Propositions in defense of indigenous collective rights in the Mapuexpress online newsletter
DOI:
https://doi.org/10.46752/anphlac.38.2024.4208Palavras-chave:
mapuche, autonomia, autodeterminaçãoResumo
Nas últimas décadas, diversos movimentos indígenas têm se fortalecido em toda a América Latina. Por meio da globalização e do desenvolvimento de novas tecnologias, como a Internet, esses movimentos conseguiram promover meios de comunicação alternativos à mídia oficial. O movimento mapuche no Chile acompanhou essas novas possibilidades, criando o informativo digital Mapuexpress, cujo objetivo era estabelecer um espaço onde o povo mapuche pudesse divulgar e acessar informações sobre suas comunidades de maneira independente. Esse ambiente operava de forma aberta, permitindo que diferentes setores do movimento publicassem suas opiniões na página da web, o que resultou na formação de amplas redes de contato propostas a discutir, entre outros assuntos, os direitos indígenas relacionados à autonomia e autodeterminação. Dessa maneira, propomos analisar como essa temática era elaborada e disseminada por setores do movimento mapuche dentro do informativo, compreendendo-a, sobretudo, a partir de sua pluralidade.
Downloads
Referências
Referências bibliográficas
ÁLVAREZ, Rolando; PAIRICÁN PADILLA, Fernando. La Nueva Guerra de Arauco: la Coordinadora Arauco-Malleco y los nuevos movimientos de resistencia mapuche en el Chile de la Corcertación (1997-2009). Revista Izquierdas, n. 10, p. 66-84, 2011.
ALVAREZ, Sonia E.; DAGNINO, Evelina; ESCOBAR, Arturo. Introdução: o cultural e o político nos movimentos sociais latino-americanos. In: ALVAREZ, Sonia E.; DAGNINO, Evelina; ESCOBAR, Arturo. Cultura e política nos movimentos sociais latino-americanos: novas leituras. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2000, p. 15-60.
ANAYA, James S. Los Pueblos Indígenas en el Derecho Internacional. Madrid: Editorial Trotta, 2005.
BENGOA, José. La emergencia indígena en América Latina. Santiago: Fondo de Cultura Económica, 2000.
BELTRÁN, Aguirre Gonzalo. Obra Antropológica Completa. México: Fondo de Cultura Económica, 1991.
BONET I MARTÍ, Jordi. El movimiento mapuche en Chile: de la reivindicación por la tierra al reconocimiento como pueblo. Anuario de Movimientos Sociales, Fundación Bertiko, Chile, jan. 2013.
SANTOS, Boaventura de Sousa ; MENDES, José Manuel. Demodiversidade: imaginar novas possibilidades democráticas. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2018.
CORREA CABRERA, M., MOLINA OTÁROLA, R, YÁÑEZ FUENZALIDA, N. (Orgs.). La Reforma Agraria y las tierras mapuches. Chile 1962-1975. Santiago: LOM Ediciones, 2005.
BURGUETE CAL Y MAYOR, A. Burguete. Autonomía: la emergencia de un nuevo paradigma en las luchas por la descolonización en América Latina. In: GONZÁLEZ, Miguel; BURGUETE CAL Y MAYOR, Araceli; ORTIZ-T, Pablo (Orgs.). La autonomía a debate: Autogobierno indígena y Estado plurinacional en América Latina. Quito: Flacso Ecuador, 2010, p. 63-94.
CASTELLS, Manuel. Comunicación y Poder. Madrid: Alianza Editorial, 2009.
______. Redes de indignação e esperança: movimentos sociais na era da internet. Rio de Janeiro: Zahar, 2013.
DEL VALLE, Carlos, et al. Tratamiento informativo de los mapuches en el diario El Mercurio. Un análisis de contenido desde la teoría del framing. Correspondencias & Análisis, n. 9, p. 86-103, 2019. Disponível em: <https://ojs.correspondenciasyanalisis.com/index.php/Journalcya/article/view/317>. Acesso em 15 ago. 2024.
GONZÁLEZ, Miguel; BURGUETE CAL Y MAYOR, Araceli. Introducción. In: GONZÁLEZ, Miguel; BURGUETE CAL Y MAYOR, Araceli; ORTIZ-T, Pablo (Orgs.). La autonomía a debate: Autogobierno indígena y Estado plurinacional en América Latina. Quito: FLACSO, 2010, p. 9-32.
GUMUCIO-DAGRON, Alfonso. Comunicación para el cambio social: clave del desarrollo participativo. Signo y Pensamiento, v. 30, n. 58, p. 26-39, 2011. Disponível em: <http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-48232011000100002>. Acesso em: 15 ago. 2024.
DÍAZ-POLANCO, Héctor. Autonomía Regional: la autodeterminación de los pueblos indios. 5. ed. México: Siglo XXI, 2006.
ROSA, Stefania Della. Wallmapuwen – a busca pela autonomia mapuche na política chilena. Oficina Do Historiador, v. 15, n. 1, 2022. Acesso em: <https://revistaseletronicas.pucrs.br/oficinadohistoriador/article/view/43201>. Acesso em: 15 ago. 2024.
SÁNCHEZ, Consuelo. Autonomía y pluralismo: Estados plurinacionales y pluriétnicos. In: GONZÁLEZ, Miguel; BURGUETE CAL Y MAYOR, Araceli; ORTIZ-T., Pablo (Org.). La autonomía a debate: autogobierno indígena y Estado plurinacional en América Latina. Quito: FLACSO, 2010, p. 259-290.
GOMES, Caroline Faria. As propostas de autonomia mapuche no Chile do pós-ditadura (1990-2010). Tese (Doutorado em História) – Centro de Ciências Humanas e Naturais, Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória, 2020.
GONZÁLEZ CASANOVA, Pablo. La democracia en México. México: Ediciones Era, 1965.
GUTIÉRREZ, Felipe Curin. Las prácticas políticas de los jóvenes mapuche en Santiago entre 1998 y 2011. Revista Temas Sociológicos, n. 19, p. 133-167, 2015. Disponível em: <https://ediciones.ucsh.cl/index.php/TSUCSH/article/view/265>. Acesso em: 15 ago. 2024.
LÓPEZ BÁRCENAS, Francisco. Las autonomías indígenas en América Latina. In: ADAMOVSKY, E. et al. (Orgs.). Pensar las autonomías: Alternativas de emancipación al capital y el Estado. Bajo Tierra Ediciones-Sísifo Ediciones, 2011, p. 71-106.
MARIMÁN, José. Autodeterminación: Ideas políticas mapuches en el albor del siglo XXI. Santiago de Chile: LOM Ediciones, 2012.
MALDONADO, Claudio; DEL VALLE, Carlos. Medios de comunicación y narrativas hipertextuales: lógicas del desplazamiento del “conflicto mapuche” al espacio virtual. Andamios, v. 10, n. 22, p. 283-303, 2013.
MORALES, Roberto (Org.). Ralco: Modernidad o Etnocidio en Territorio Mapuche. Temuco: Instituto de Estudios Indígenas, 1998.
GUTIÉRREZ RÍOS, Felipe. We Aukiñ Zugu, Historia de los medios de comunicación mapuche. Trabalho de conclusão de curso – Jornalismo, Instituto de la Comunicación y Imagen, Universidad de Chile, Santiago, 2011.
SIERRA CABALLERO, Francisco; GRAVANTE, Tommaso. Apropiación tecnológica y mediación. Líneas y fracturas para pensar otra comunicación posible. In: ENCINA, Javier; ÁVILA, M. Ángeles (Orgs.). Autogestión de la vida cotidiana. Sevilla: UNILCO, 2012, p. 130-138.
PAIRICÁN PADILLA, Fernando. Malón. La rebelión del movimiento mapuche (1990-2013). Santiago: Pehuén Editores, 2014.
PINEDA RAMÍREZ, César Enrique. Marrichiweu “Antagonismo e insubordinación por la tierra y la autonomía: el pueblo indígena mapuche en Chile”: el caso de la Coordinadora Arauco-Malleco. Dissertação (Mestrado em Estudos Latino-Americanos) – Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, Universidad Autónoma de México, Ciudad de México, 2013.
TOLEDO LLANCAQUEO, Víctor. Prima ratio. Movilización mapuche y política penal: los marcos de la política indígena en Chile, 1990-2007. OSAL, Buenos Aires, ano 8, n. 22, p. 253-275, 2007. Disponível em: <https://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/osal/osal22/CDH22Toledo.pdf>. Acesso em: 15 ago. 2024.
TRICOT, Tito. El nuevo movimiento mapuche: hacia la (re)construcción del mundo y país mapuche. Polis, Santiago de Chile, v. 8, n. 24, p. 175-196, 2009. Disponível em: <https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-65682009000300010&lng=es&nrm=iso&tlng=es>. Acesso em: 15 ago. 2024.
VARGAS, José Luis. La construcción de la autonomía político-cultural en el discurso informativo digital mapuche: el caso de www.mapuexpress.org. Dissertação (Mestrado em Ciências da Comunicação) – Facultad de Educación, Ciencias Sociales y Humanidades, Universidad de la Frontera, Temuco, 2020.
Fontes
BIBLIOTECA DEL CONGRESO NACIONAL DE CHILE (BCN). Decreto Lei 2568, de 28 de março de 1979. Disponível em: <https://bcn.cl/2l20q>. Acesso em: 19 jun. 2024.
CALFUQUIR, Marcelo; RAILL, Nancy. Comisión Nacional Indígena Chile Declaración Pública. Mapuexpress, setembro de 2001. Disponível em: <https://web.archive.org/web/20011015161754/http://www.mapuexpress.net/noticias/seminario169.htm>. Acesso em 16 jul. 2024.
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS (INE). Síntesis de Resultados Censo 2017. Santiago de Chile, 2018. Disponivel em: <https://www.ine.gob.cl/docs/default-source/censo-de-poblacion-y-vivienda/publicaciones-y-anuarios/2017/publicaci%C3%B3n-de-resultados/sintesis-de-resultados-censo2017.pdf?sfvrsn=1b2dfb06_6>. Acesso em: 15 ago. 2024.
MARAMÁN, José. El protagonismo político del nuevo director de CONADI. Mapuexpress, novembro de 2002. Disponível em: <https://web.archive.org/web/20030116104729/http://www.mapuexpress.net/publicaciones/jmariman.htm>. Acesso em 15 ago. 2024.
MARIQUEO, Reynaldo. Mapuche Controla tu Futuro en tu Territorio Ancestral. Mapuexpress, outubro de 2004. Disónível em: <https://web.archive.org/web/20080121043503/http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=46&PHPSESSID=5a8cc2e2e4e37a0126226cc346534827>. Acesso em: 15 ago. 2024.
MAPUEXPRESS. Reconocimiento Constitucional y Pueblo Mapuche. Mapuexpress, abril de 2005. Disponível em: <https://web.archive.org/web/20080121055418/http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=119&PHPSESSID=5a8cc2e2e4e37a0126226cc346534827>. Acesso em: 16 jul. 2024.
______. Presentación. Mapuexpress, 2001. Disponível em: <https://web.archive.org/web/20011015202230/http://www.mapuexpress.net:80/edimapu/mapuexpress.htm>. Acesso em: 16 jul. 2024.
______. Quién es Mapuexpress? Mapuexpress, dezembro de 2005. Disponível em: <https://web.archive.org/web/20070426061002/http://www.mapuexpress.net/?act=presentation&PHPSESSID=fa35e5adc24687b65a73d76d74e1c535>. Acesso em: 16 jul. 2024.
SEGUEL, Alfredo. Estado chileno y direitos mapuche. Mapuexpress, março de 2001. Disponível em: <https://web.archive.org/web/20021128191832/http://www.mapuexpress.net/publicaciones/aseguel5.htm>. Acesso em: 16 jul. 2024.
ORGANIZAÇÃO INTERNACIONAL DO TRABALHO (OIT). Convenção 107 sobre as Populações Indígenas e Tribais. Genebra, 1957. Disponível em: <https://www.oas.org/dil/port/1957%20Conven%C3%A7%C3%A3o%20sobre%20Povos%20Ind%C3%ADgenas%20e%20Tribais.%20%28Conven%C3%A7%C3%A3o%20OIT%20n%20%C2%BA%20107%29.pdf>. Acesso em: 16 jul. 2024.
______. Convenção 169 sobre os Povos Indígenas e Tribais. Genebra, 1989. Disponível em: <https://www.ilo.org/pt-pt/resource/c169-sobre-povos-indigenas-e-tribais>. Acesso em: 16 jul. 2024.
TRAWÜN WEKECHE. Ensayo sobre Autonomía y liberación mapuche. Aportes a la discusión. Mapuexpress, setembro de 2003. Disponível em: <https://web.archive.org/web/20040912220641/http://www.mapuexpress.net/publicaciones/weichan-8.htm>. Acesso em: 16 jul. 2024.
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
a. Cessão de direitos autorais
Venho, por meio desta, ceder em caráter definitivo os direitos autorais do artigo "____________", de minha autoria, à Revista Eletrônica da ANPHLAC e afirmo estar ciente de que estou sujeito às penalidades da Lei de Direitos Autorais (Nº9609, de 19/02/98) no caso de sua infração. Autorizo a Revista Eletrônica da ANPHLAC a publicar a referida colaboração em meio digital, sem implicância de pagamento de direitosautorais ou taxas aos autores.
b. Declaração de ineditismo e autoria
Atesto que o artigo ora submetido à Revista Eletrônica da ANPHLAC, intitulado "________________________", de minha autoria, nunca foi publicado anteriormente, na íntegra ou em partes, dentro do país. Vindo a ser publicado na Revista Eletrônica da ANPHLAC, comprometo-me a não republicá-lo em qualquer outro veículo editorial.
